えー、ということで、えぇ、ワタクシドモオーナー夫婦的怒濤の一週間が終わり、本日より5日間の秋休みをいただいております。初日、ワタクシ、しっかり寝て、いまだ布団の中でコレを書いておりますが、えぇ、失礼します（笑）。

と、そんな秋休み.....いつもなら「どっか行くんですか？」と、えぇ、毎年小さな自転車を携えて夫婦で旅行に行くのが通例でしたが、今年はね、ご存知のようにミヤザキ実家のリフォーム「月と太陽の家プロジェクト。」....そのセルフビルドできるタイミングを見計らって、わざわざこの時期いただいているといっても過言ではない、そう、とにかくひたすら壁を塗ったりデッキ材を塗ったりの作業の日々ということになっております、えぇ.....お店はお休みでも、ワタクシドモ的にはちっとも休みじゃないかんじ（苦笑）。
ま、でもここが今回の肝心要、えぇ、なんとか日々着々とやっていきます.....って、もちろんその模様はいつもの夫婦のサイトでお伝えしますので、秋休み、お店のページは更新されませんが、そっちをご覧いただければ幸いです。

月と太陽の家プロジェクト。
http://www.tsuki-to-taiyo.com/home/re-home-project/

そして.....ワタクシ的にはこの休みの間に、自宅＆お店のMacを完全にOSX Lionに移行、こうして毎日ホームページを更新してきたブログエディタも...使い慣れた「ecto」から「MarsEdit」にチェンジ（いや、ectoはLionだと不具合があるようなので）、休み明け、また心機一転がんばりますので、何卒よろしくお願いしますね....って、お店的には12月、なる早でクリスマスディナーの告知をしなくちゃですな〜（店長ミヤザキ、よろしくお願いしますね）。

ということで、えぇ、長々と書いてしまいましたが、しばしお暇いただきます。
みなさんにはご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願いしますね。

ちゃお！
okayan